Luke 10:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืืืชื ืืืช ืืจ ืืื ืืืื ืฉืืื, ืืืจืื ืชืชืงืืื, ืืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืชื ืืืช โ ืืืจืื ืชืฉืื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืื ืืืืึพืฉื ืืึพืฉืืื ืื ื ืขืืื ืฉืืืืื ืืืึพืื ืืืืื ืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดื ืึดืึฐืึถื ืฉืึธื ืึดืืฉื ืฉืึธืืึนื, ืึท'ืฉึผืึธืืึนื' ืฉืึถืึผึธืึถื ืึดืฉืึฐืจึถื ืขึธืึธืื; ืึดื ืึนื - ืึฒืึตืืึถื ืึธืฉืืึผื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ืืืื ืฉื ืื ืฉืืื ืื ื ืขืืื ืฉืืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึดื ืึดืึฐืึถื ืฉึธืื ืึดืืฉื ืฉึธืืืึนื, ืึท'ืฉึธึผืืืึนื' ืฉึถืืึธึผืึถื ืึดืฉึฐืืจึถื ืขึธืึธืื; ืึดื ืึนื โ ืึฒืึตืืึถื ืึธืฉืืึผื.
Hebrew TD
ืึฐืึธืึธื ืึดึผื ืึดืึฐืึถืึพืฉึธึผืื ืึถึผืึพืฉึธืืืึนื ืึฐื ึธื ืขึธืึธืื ืฉึฐืืืึนืึฐืึถื ืึฐืึดืึพืึนื ืึฒืึตืืึถื ืึธืฉืืึผืื