Luke 12:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืกืืื ืืื ืืืืื ืขื ืืคืก ืืงืื, ืืืืืฉ ืื ืืืข ืื ืืขืฉืืช ืืชืืืื ืืจืื ืฉืืืจ ืื ืืืื ืืื ืืืืกื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืึพืืขืฉื ืื ืืืึพืื ืืงืื ืืื ืืก ืื ืืชึพืชืืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืฉืึทื ืึธืึดืืฉื ืึผึฐืึดืึผืึน, 'ืึธื ืึถืขึฑืฉืึถื, ืึตืื ืึดื ืึธืงืึนื ืึถืึฑืกึนืฃ ืึถืช ืึฐืืึผืึดื.'
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืื ืืขืฉื ืื ืืื ืื ืืงืื ืืื ืืก ืื ืืช ืชืืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืฉึทืื ืึธืึดืืฉื ืึฐึผืึดืึผืึน, 'ืึธื ืึถืขึฑืฉึถืื, ืึตืื ืึดื ืึธืงืึนื ืึถืึฑืกึบืฃ ืึถืช ืึฐืืึผืึดื'.
Hebrew TD
ืึทืึทึผืึฐืฉึนืื ืึฐึผืึดืึผืึน ืึตืืึนืจ ืึธืึพืึถืขึฑืฉึถึนื ืึดึผื ืึตืืึพืึดื ืึธืงืึนื ืึถืึฑืกืึนืฃ ืึถืชึพืชึฐึผืืึผืึธืชึดืื