Luke 12:30 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ื-ืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืื-ืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืฉืชื, ืืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืืืืข ืืืืืง ืื ืืชื ืฆืจืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืชึพืืึพืืื ืืืงืฉืื ืืืื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืื ืืืืข ืืึพืฆืจืืืื ืืชื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึด ืึปืึผืึนืช ืึธืขืึนืึธื ืึฐืึทืงึฐืฉืึดืื ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื, ืึฐืึทืชึผึถื, ืึฒืึดืืึถื ืืึนืึตืขึท ืฉืึถืึทืชึผึถื ืฆึฐืจึดืืึดืื ืึธืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืช ืื ืืื ืืืงืฉืื ืืืื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืื ืืืืข ืื ืฆืจืืืื ืืชื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผื ืึปืึผืึนืช ืึธืขืึนืึธื ืึฐืึทืงึฐึผืฉึดืืื ืึถืช ืึธึผื ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึธืึตืึถึผื, ืึฐืึทืชึถึผื, ืึฒืึดืืึถื ืืึนืึตืขึท ืฉึถืืึทืชึถึผื ืฆึฐืจึดืืึดืื ืึธืึถื.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึถืชึพืึธึผืึพืึตืึถึผื ืึฐืึทืงึฐืฉึดืืื ืึผืึนืึตื ืึธืึธืจึถืฅ ืึทืึฒืึดืืึถื ืืึผื ืืึนืึตืขึท ืึดึผืึพืฆึฐืจึดืืึดืื ืึทืชึถึผื ืึธืึตืึถึผืื