Luke 12:38 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืงืจ ืืฉืื. ืื ืืื ืขืช ืฉืืืื ืชืืื ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืจืชืื ืฉืืืฆื ืืืชื ืืืื ืื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืึพืืืื ืืืฉืืจื ืืฉื ืืช ืื ืืืฉืืจื ืืฉืืืฉืืช ืืื ืืืฆื ืืฉืจื ืืขืืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดื ืึธืืึนื ืึผึธืึทืฉืึฐืึนืจึถืช ืึทืฉึผืึฐื ึดืึผึธื ืืึน ืึผึธืึทืฉืึฐืึนืจึถืช ืึทืฉึผืึฐืึดืืฉืึดืืช ืึฐืึดืึฐืฆึธืึตื ืึผึธืึฐ, ืึทืฉืึฐืจึตื ืึธืขึฒืึธืึดืื ืึธืึตื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืื ืืืฉืืจื ืืฉื ืืช ืื ืืืฉืืจื ืืฉืืืฉืืช ืืื ืืืฆื ืืฉืจื ืืขืืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึดื ืึธืืึนื ืึธึผืึทืฉึฐืืึบืจึถืช ืึทืฉึฐึผืื ึดืึธึผื ืืึน ืึธึผืึทืฉึฐืืึบืจึถืช ืึทืฉึฐึผืืึดืืฉึดืืืช ืึฐืึดืึฐืฆึธืึตื ืึธึผืึฐ, ืึทืฉึฐืืจึตื ืึธืขึฒืึธืึดืื ืึธืึตืึถึผื.
Hebrew TD
ืึฐืึดืึพืึธืืึนื ืึธึผืึทืฉึฐืืึปืจึธื ืึทืฉึตึผืื ึดืืช ืืึน ืึธึผืึทืฉึฐืืึปืจึธื ืึทืฉึฐึผืืึดืืฉึดืืืช ืึฐืึดืึฐืฆึธื ืึตื ืึทืฉึฐืืจึตื ืึธืขึฒืึธืึดืื ืึธืึตืื