Luke 12:46 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืื ืืฉืื ืืืคืชืืข, ืืคืืจ ืืืชื ืืชืคืงืืื ืืืืืื ืฉืืงืืื ืืื ืืืจืื ืื ืืืืืชื-ื ืืื ืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืืื ืืึพืืฆืคื ืืืฉืขื ืื ืืืข ืืืฉืกืฃ ืืืชื ืืืฉืื ืืชึพืืืงื ืขื ืืกืืจืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผืึนื ืึธืืึนื ืึธืึธืืึนื ืฉืึถื ืืึนืชืึน ืขึถืึถื ืึผึฐืืึนื ืฉืึถืึตืื ึถื ึผืึผ ืึฐืฆึทืคึผึถื ืืึน ืึผืึฐืฉืึธืขึธื ืฉืึถืึตืื ืึน ืืึนืึตืขึท, ืึดืืฉืึทืกึผึตืฃ ืืึนืชืึน ืึฐืึธืฉืึดืื ืึถืึฐืงืึน ืขึดื ืึทืึผึดืึฐืชึผึดืึพืึทืึฒืึดืื ึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืืื ืื ืืฆืคื ืืืฉืขื ืื ืืืข ืืืฉืกืฃ ืืืชื ืืืฉืื ืืช ืืืงื ืขื ืืกืืจืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึผืึนื ืึธืืึนื ืึธืึธืืึนื ืฉึถืื ืืึนืชืึน ืขึถืึถื ืึฐึผืืึนื ืฉึถืืึตืื ึถื ึผืึผ ืึฐืฆึทืคึถึผื ืืึน ืึผืึฐืฉึธืืขึธื ืฉึถืืึตืื ืึน ืืึนืึตืขึท, ืึดืืฉึทืืกึตึผืฃ ืืึนืชืึน ืึฐืึธืฉึดืืื ืึถืึฐืงืึน ืขึดื ืึทืึดึผืึฐืชึดึผืึพืึทืึฒืึดืื ึดืื.
Hebrew TD
ืึผืึนื ืึธืืึนื ืึฒืึนื ึตื ืึธืขึถืึถื ืึทืืึผื ืึฐึผืืึนื ืึนืึพืึฐืฆึทืคึถึผื ืึผืึฐืฉึธืืขึธื ืึนื ืึตืึธืข ืึดืืฉึทืืกึตึผืฃ ืืึนืชืึน ืึฐืฉึธืื ืึถืชึพืึถืึฐืงืึน ืขึดืึพืึทืกึผืึนืจึฒืจึดืืื