Luke 14:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כשהלך אחריו קהל גדול, פנה ישוע לאחור ודיבר אל האנשים:

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

והמון עם־רב הלכים אתו ויפן ויאמר אליהם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הֲמוֹן עַם רַב הָלְכוּ אִתּוֹ; פָּנָה אֲלֵיהֶם וְאָמַר:

Hebrew Bible Modern 1977

והמון עם רב הלכים אתו ויפן ויאמר אליהם:

Hebrew MHNT 2020

הֲמוֹן עַם רַב הָלְכוּ אִתּוֹ; פָּנָה אֲלֵיהֶם וְאָמַר:

וַהֲמוֹן עַם־רָב הֹלְכִים אִתּוֹ וַיִּפֶן וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם׃