Luke 15:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืขื ืืืื ืืื ืฉืืืืจ ืืชืฉืืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืื ื ืืืจ ืืื ืชืืื ืฉืืื ืืคื ื ืืืืื ืืืืื ืขืึพืืืื ืืื ืืฉืจึพืฉื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื, ืึผึธืึฐ ืึตืฉื ืฉืึดืึฐืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืึทืึฐืึฒืึตื ืึฑืึนืึดืื ืขึทื ืืึนืึตื ืึถืึธื ืฉืึถืืึนืึตืจ ืึผึดืชึฐืฉืืึผืึธื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ื ืืืจ ืืื ืชืืื ืฉืืื ืื ืคื ืืืืื ืืืืื ืขื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืฉื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื, ืึธึผืึฐ ืึตืฉื ืฉึดืืึฐืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืึทืึฐืึฒืึตื ืึฑืึนืึดืื ืขึทื ืืึนืึตื ืึถืึธื ืฉึถืืืึนืึตืจ ืึดึผืชึฐืฉืืึผืึธื."
Hebrew TD
ืึตึผื ืึฒื ึดื ืึนืึตืจ ืึธืึถื ืชึดึผืึฐืึถื ืฉึดืืึฐืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืึทืึฐืึฒืึตื ืึฑืึนืึดืื ืขึทืึพืืึนืึตื ืึถืึธื ืึฒืฉึถืืจึพืฉึธืื ืึตืึทืึธึผืืชืึนื