Luke 15:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืจืขื ืืื ืืืง ืื-ืื, ืขื ืื ืืชืืฉืง ืืืจืืืื ืฉื ืืชื ื ืืืืืจืื, ืืืื ืืื ืื ืงืืื ืืืจ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืชืื ืืืื ืืชึพืืื ื ืืืจืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืืืจืื ืืืื ื ืืชื ืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึธื ืึดืฉืึฐืชึผืึนืงึตืง ืึฐืึทืึผึตื ืึถืช ืึผึดืึฐื ืึน ืึผึทืึฒืจืึผืึดืื ืฉืึถืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืึดืืจึดืื, ืึถืึผึธื ืฉืึถืึดืืฉื ืึนื ื ึธืชึทื ืืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืชืื ืืืื ืืช ืืื ื ืืืจืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืืืจืื ืืืื ื ืชื ืื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึธืื ืึดืฉึฐืืชึผืึนืงึตืง ืึฐืึทืึตึผื ืึถืช ืึดึผืึฐื ืึน ืึทึผืึฒืจืึผืึดืื ืฉึถืืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืึดืืจึดืื, ืึถืึธึผื ืฉึถืืึดืืฉื ืึนื ื ึธืชึทื ืืึน.
Hebrew TD
ืึทืึดึผืชึฐืึธื ืึฐืึทืึตึผื ืึดืึฐื ืึน ืึตืึทืึฒืจืึผืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึนืืึฐืืึผ ืึทืึฒืึดืืจึดืื ืึฐืึตืื ื ึนืชึตื ืืึนื