Luke 16:29 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืื ืืืจืื ืืฉืื ืื: 'ืืชืื-ืืงืืืฉ ืืืืืจื ืืช ืืืื ืคืขืืื ืจืืืช. ืืืื ืืืืืื ืืงืจืื ืืช ืืืจื ืืฉื ืืื ืืืืื ืืื ืขืช ืฉืืจืฆื.'
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืจืื ืืฉ ืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืืขืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉืึดืื ืืึน ืึทืึฐืจึธืึธื, 'ืึตืฉื ืึธืึถื ืึนืฉืึถื ืึฐืึทื ึผึฐืึดืืึดืื, ืฉืึถืึผึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืึผึฐืงืึนืึธื.'
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืจืื ืืฉ ืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืืขืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉึดืืื ืืึน ืึทืึฐืจึธืึธื, 'ืึตืฉื ืึธืึถื ืึบืฉึถืื ืึฐืึทื ึฐึผืึดืืึดืื, ืฉึถืืึดึผืฉึฐืืึฐืขืึผ ืึฐึผืงืึนืึธื.'
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึทืึฐืจึธืึธื ืึตืฉื ืึธืึถื ืืฉึถืื ืึฐืึทื ึฐึผืึดืืึดืื ืึฒืึตืืึถื ืึดืฉึฐืืึธืขืึผืื