Luke 16:30 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"'ืื ื ืืืืจ ืืืชื ืืืื,' ืืืจ ืื ืืขืฉืืจ. 'ืื ืื ืืืจืื ืืงืจืื ืืช ืืืจื ืื ืืืืื. ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืื ืื ืืืชืื ืื ืืืืจื ืืชืฉืืื.'
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืึพืื ืืื ืืืจืื ืื ืืึพืืื ืืืืื ืืื ืืึพืืืชืื ืื ืืฉืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึทืจ ืึธืึดืืฉื, 'ืึนื, ืึธืึดื ืึทืึฐืจึธืึธื; ืึดื ืึตืึตืึฐ ืึฒืึตืืึถื ืึถืึธื ืึดื ืึทืึผึตืชึดืื, ืึทืึฐืึฐืจืึผ ืึผึดืชึฐืฉืืึผืึธื.'
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืื ืื ืืื ืืืจืื ืื ืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืชืื ืื ืืฉืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึทืจ ืึธืึดืืฉื, 'ืึนื, ืึธืึดื ืึทืึฐืจึธืึธื; ืึดื ืึตืึตืึฐ ืึฒืึตืืึถื ืึถืึธื ืึดื ืึทืึตึผืชึดืื, ืึทืึฐืึฐืจืึผ ืึดึผืชึฐืฉืืึผืึธื.'
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึนืึพืึตื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืึดื ืึดึผื ืึดืึพืึธืึนื ืึฒืึตืืึถื ืึถืึธื ืึดืึพืึทืึตึผืชึดืื ืึธื ืึธืฉืืึผืืึผื