Luke 19:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"גם המשרת השני דיווח על רווח, פי חמישה ממה שקיבל.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויבא השני ויאמר אדני מנה שלך עשה חמשת מנים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

בָּא הַשֵּׁנִי וְאָמַר, 'אֲדוֹנִי, הַמָּנֶה שֶׁלְּךָ עָשָׂה חֲמִשָּׁה מָנִים.'

Hebrew Bible Modern 1977

ויבא השני ויאמר אדני מנה שלך עשה חמשת מנים:

Hebrew MHNT 2020

בָּא הַשֵּׁנִי וְאָמַר, 'אֲדוֹנִי, הַמָּנֶה שֶׁלְּךָ עָשָׂה חֲמִשָּׁה מָנִים.'

וַיָּבֹא הַשֵּׁנִי וַיֹּאמַר אֲדֹנִי מָנֶה שֶׁלְּךָ עָשָׂה חֲמֵשֶׁת מָנִים׃