Luke 19:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"'אבל, אדון,' אמרו במחאה, 'יש לו מספיק!'

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויאמרו אליו אדנינו יש־לו עשרת מנים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הֵשִׁיבוּ לוֹ, 'אֲדוֹנֵנוּ, יֵשׁ לוֹ עֲשָׂרָה מָנִים!'

Hebrew Bible Modern 1977

ויאמרו אליו אדנינו יש לו עשרת מנים:

Hebrew MHNT 2020

הֵשִׁיבוּ לוֹ, 'אֲדוֹנֵנוּ, יֵשׁ לוֹ עֲשָׂרָה מָנִים!'

וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו אֲדֹנֵינוּ יֶשׁ־לוֹ עֲשֶֹרֶת מָנִים׃