Luke 19:47 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืข ืืืื ืืื-ืืื ืืืืช-ืืืงืืฉ. ืืกืืคืจืื, ืจืืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื ืื ืืืคืฉื ืืจื ืืืืคืืจ ืืื ื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืืฉ ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืกืืคืจืื ืืืึพืจืืฉื ืืขื ืืืงืฉืื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึนื ืืึนื ืึธืึธื ืึฐืึทืึผึตื ืึผึฐืึตืืช ืึทืึผึดืงึฐืึผึธืฉื, ืึฐืจึธืืฉืึตื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืึทืกึผืึนืคึฐืจึดืื ืึฐืึทื ืจึธืืฉืึตื ืึธืขึธื ืึผึดืงึฐืฉืืึผ ืึฐืึทืึฐืึดืื ืืึนืชืึน,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืืฉ ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืกืืคืจืื ืืื ืจืืฉื ืืขื ืืืงืฉืื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึนื ืืึนื ืึธืึธื ืึฐืึทืึตึผื ืึฐึผืึตืืช ืึทืึดึผืงึฐืึธึผืฉื, ืึฐืจึธืืฉึตืื ืึทืึบึผืึฒื ึดืื ืึฐืึทืกึผืึนืคึฐืจึดืื ืึฐืึทื ืจึธืืฉึตืื ืึธืขึธื ืึดึผืงึฐืฉืืึผ ืึฐืึทืึฐืึดืื ืืึนืชืึน,
Hebrew TD
ืึทืึฐืึดื ืึฐืึทืึตึผื ืึทึผืึดึผืงึฐืึธึผืฉื ืืึนื ืืึนื ืึฐืจึธืืฉึตืื ืึทืึนึผืึฒื ึดืื ืึฐืึทืกึผืึนืคึฐืจึดืื ืึฐืึทืึพืจึธืืฉึตืื ืึธืขึธื ืึดึผืงึฐืฉืืึผ ืึฐืึทืึฐึผืืึนื