Luke 2:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כהוכחה לאמיתות דברי תמצאו תינוק עטוף שוכב באבוס."

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

וזה לכם האות תמצאון ילד מחתל ומנח באבוס׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְזֶה לָכֶם הָאוֹת: תִּמְצְאוּ תִּינוֹק מְחֻתָּל שׁוֹכֵב בְּאֵבוּס."

Hebrew Bible Modern 1977

וזה לכם האות תמצאון ילד מחתל ומנח באבוס:

Hebrew MHNT 2020

וְזֶה לָכֶם הָאוֹת: תִּמְצְאוּ תִּינוֹק מְחֻתָּל שׁוֹכֵב בְּאֵבוּס."

וְזֶה לָכֶם הָאוֹת אֲשֶׁר תִּמְצְאוּן יֶלֶד מָחְתָּל וְשֹׁכֵב בָּאֵבוּס׃