Luke 2:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืคืชืข ืืฆืืจืคื ืื ืืืืื ืฆืืืืช ืืฉืืื, ืืื ืฉืจื ืฉืืจ ืฉืื ืืชืืืื ืืืืืืื:
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืคืชืื ืืฆื ืืืืื ืืืื ืฆืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืืืื ืืชึพืืืืืื ืืืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืคึผึดืชึฐืืึนื ืึธืืึผ ืึฐืึทื ืึทืึผึทืึฐืึธืึฐ ืึฒืืึนื ืฆึฐืึธื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึตืึผึธื ืึฐืึทืึฐืึดืื ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืืึนืึฐืจึดืื:
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืคืชืื ืืฆื ืืืืื ืืืื ืฆืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืคึดึผืชึฐืืึนื ื ึดืฆึฐึผืืึผ ืึฐืึทื ืึทืึทึผืึฐืึธืึฐ ืึฒืืึนื ืฆึฐืึธื ืึทืฉึธึผืืึทืึดื ืึฐืึทืึฐืึดืื ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืืึนืึฐืจึดืื:
Hebrew TD
ืึผืคึดืชึฐืึนื ืึธืึธื ืึตืฆึถื ืึทืึทึผืึฐืึธืึฐ ืึฒืืึนื ืฆึฐืึธื ืึทืฉึธึผืืึธืึดื ืึฐืึตื ืึฐืฉึทืืึฐึผืึดืื ืึถืชึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืึนืึฐืจึดืืื