Luke 2:22 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืชืื ืืื ืืืืจื ืฉื ืืจืื ืืืืื ืืื ืืืขืื ืืช ืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืขืืืื ืืคื ื ื',
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืื ืืื ืืืจื ืืคื ืชืืจืช ืืฉื ืืืขืืื ืืืจืืฉืืื ืืืขืืืื ืืคื ื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืึฐืืึผ ืึฐืึตื ืึธืึณืจึธืชึธื ืึฐืคึดื ืชึผืึนืจึทืช ืึนืฉืึถื, ืึถืขึฑืืึผืืึผ ืึดืืจืึผืฉืึธืึทืึดื ืึฐืึทืฆึผึดืืืึน ืึดืคึฐื ึตื ืึฑืึนืึดืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืื ืืื ืืืจื ืืคื ืชืืจืช ืืฉื ืืืขืืื ืืืจืืฉืืื ืืืขืืืื ืืคื ื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐืืึผ ืึฐืึตื ืึธืึณืจึธืชึธื ืึฐืคึดื ืชึผืึนืจึทืช ืึบืฉึถืื, ืึถืขึฑืืึผืืึผ ืึดืืจืึผืฉึธืืึทืึดื ืึฐืึทืฆึดึผืืืึน ืึดืคึฐื ึตื ืืืื,
Hebrew TD
ืึทืึดึผืึฐืึฐืืึผ ืึฐืึตื ืึธืึณืจึธื ืึฐึผืชืึนืจึทืช ืืฉึถืื ืึทืึทึผืขึฒืึปืืึผ ืึฐืจืึผืฉึธืืึทืึดื ืึฐืึทืขึฒืึดืืืึน ืึดืคึฐื ึตื ืึฐืืึธึนืื