Luke 2:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืื ืืช ืื ื ืืืืืจ. ืืื ืขืืคื ืืช ืืชืื ืืง ืืืฉืืืื ืืืชื ืืืืืก, ืื ืื ืืฉืืื ืืงืื ืืื ื ืืืืกื ืืืช ืฉืืื ืืืืืช ืขื ืืคืก ืืงืื ืืจืื ืืืคืงื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืชืื ืืชึพืื ื ืืืืืจ ืืชืืชืืื ืืชืฉืืืืื ืืืืืก ืื ืืึพืืื ืืื ืืงืื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดืื ืึธืึฐืึธื ืึถืช ืึผึฐื ึธืึผ ืึทืึผึฐืืึนืจ. ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืึดืชึผึฐืึธื ืืึนืชืึน ืึดืฉืึฐืึผึดืืึธื ืืึนืชืึน ืึผึฐืึตืืึผืก, ืึผึดื ืึนื ืึธืึธื ืึธืึถื ืึธืงืึนื ืึผึทืึผึธืืึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืชืื ืืช ืื ื ืืืืืจ ืืชืืชืืื ืืชืฉืืืืื ืืืืืก ืื ืื ืืื ืืื ืืงืื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึดืื ืึธืึฐืึธื ืึถืช ืึฐึผื ึธืึผ ืึทืึฐึผืืึนืจ. ืึฐืึทืึทืจ ืฉึถืืึดืชึฐึผืึธื ืืึนืชืึน ืึดืฉึฐืืึดึผืืึธื ืืึนืชืึน ืึฐึผืึตืืึผืก, ืึดึผื ืึนื ืึธืึธื ืึธืึถื ืึธืงืึนื ืึทึผืึธึผืืึนื.
Hebrew TD
ืึทืชึตึผืึถื ืึถืชึพืึฐึผื ึธืึผ ืึทืึฐึผืืึนืจ ืึทืชึฐึผืึทืชึฐึผืึตืืึผ ืึทืชึทึผืฉึฐืืึดึผืืึตืืึผ ืึธืึตืืึผืก ืึดึผื ืึนืึพืึธืึธื ืึธืึถื ืึธืงืึนื ืึทึผืึธึผืืึนืื