Luke 2:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืคืชืข ื ืืื ืืืืื ืืืื ื', ืืืฉืื ื ืืื ืืืืจ ืืืื ื'. ืืจืืขืื ื ืืืื ืืืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืฆื ืขืืืื ืืืืื ืืืื ืืืคืืข ืขืืืื ืืกืืื ืืืืจืื ืืจืื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืคึถืชึทืข ื ึดืฆึผึทื ืขึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืึทืึฐ ืืืื ืึผืึฐืืึนื ืืืื ื ึธืึทืึผ ืกึฐืึดืืึธื. ืึตื ื ึดืึฐืึฒืืึผ ืขึทื ืึฐืึนื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืฆื ืขืืืื ืืืืื ืืืื ืืืคืืข ืขืืืื ืืกืืื ืืืืจืื ืืจืื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ื ึดืฆึทึผื ืขึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืึทืึฐ ืืืื ืึผืึฐืืึนื ืืืื ื ึธืึทืึผ ืกึฐืึดืืึธื. ืึตื ื ึดืึฐืึฒืืึผ ืขึทื ืึฐืึบื,
Hebrew TD
ืึฐืึดื ึตึผื ืึทืึฐืึทืึฐ ืึฐืืึธึนื ื ึดืฆึธึผื ืขึฒืึตืืึถื ืึผืึฐืืึนื ืึฐืืึธึนื ืืึนืคึดืืขึท ืขึฒืึตืืึถื ืึดืกึธึผืึดืื ืึทืึดึผืืจึฐืืึผ ืึดืจึฐืึธื ืึฐืืึนืึธืื