Luke 20:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"אענה לשאלתם בתנאי שתענו לשאלתי," השיב להם ישוע.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויען ויאמר אליהם אף־אני אשאלכם דבר ואמרו לי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הֵשִׁיב לָהֶם: "גַּם אֲנִי אֶשְׁאַל אֶתְכֶם דָּבָר וְהָשִׁיבוּ לִי.

Hebrew Bible Modern 1977

ויען ויאמר אליהם אף אני אשאלכם דבר ואמרו לי:

Hebrew MHNT 2020

הֵשִׁיב לָהֶם: "גַּם אֲנִי אֶשְׁאַל אֶתְכֶם דָּבָר וְהָשִׁיבוּ לִי.

וַיַּעַן וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם אַף־אֲנִי אֶשְׁאָלְכֶם דָּבָר וְאִמְרוּ לִי׃