Luke 20:44 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ื›ื™ืฆื“ ื™ื›ื•ืœ ื”ืžืฉื™ื— ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื•ื’ื ืื“ื•ื ื™ื•?"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื”ื ื” ื“ื•ื“ ืงืจื ืœื• ืื“ื•ืŸ ื•ืื™ืš ื”ื•ื ื‘ื ื•ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื”ึดื ึผึตื” ื“ึผึธื•ึดื“ ืงื•ึนืจึตื ืœื•ึน 'ืึธื“ื•ึนืŸ', ื•ึฐืึตื™ืšึฐ ื”ื•ึผื ื‘ึผึฐื ื•ึน?"
Hebrew Bible Modern 1977
ื”ื ื” ื“ื•ื“ ืงืจื ืœื• ืื“ื•ืŸ ื•ืื™ืš ื”ื•ื ื‘ื ื•:
Hebrew MHNT 2020
ื”ึดื ึตึผื” ื“ึธึผื•ึดื“ ืงื•ึนืจึตื ืœื•ึน 'ืึธื“ื•ึนืŸ', ื•ึฐืึตื™ืšึฐ ื”ื•ึผื ื‘ึฐึผื ื•ึน?"
Hebrew TD
ื”ึดื ึตึผื” ื“ึธึผื•ึดื“ ืงึนืจึตื ืœื•ึน ืึธื“ื•ึนืŸ ื•ึฐืึตื™ืšึฐ ื”ื•ึผื ื‘ึฐึผื ื•ึนืƒ