Luke 21:35 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

היום ההוא יבוא על כל יושבי תבל!

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

כי כמו־פח יבוא על כל־הישבים על־פני כל־הארץ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כִּי כְּמוֹ פַּח יָבוֹא עַל כָּל הַיּוֹשְׁבִים עַל פְּנֵי כָּל הָאָרֶץ.

Hebrew Bible Modern 1977

כי כמו פח יבוא על כל הישבים על פני כל הארץ:

Hebrew MHNT 2020

כִּי כְּמוֹ מַלְכֹּדֶת יָבוֹא עַל כָּל הַיּוֹשְׁבִים עַל פְּנֵי כָּל הָאָרֶץ.

כִּי כְּמוֹ־פַח יָבוֹא עַל כָּל־הַיּשְׁבִים עַל־פְּנֵי כָל־הָאָרֶץ׃