Luke 21:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืฉืืจื ืื ืืขืฉืืจืื ืืืื ืชืจืื ืืืืืืื ืืชืื ืืขืืืฃ ืืืฉืคืข ืฉืืื, ืืืืื ืืืืื ื ืืขื ืืื ืืืืช ืชืจืื ืืช ืื ืื ืฉืืื ืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืืื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืืขืืฃ ืฉืืื ืืืื ืืืกืจืื ื ืืชึพืืึพืจืืืฉื ื ืชื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึผึธื ืึตืึผึถื ื ึธืชึฐื ืึผ ืึถืช ื ึดืึฐืืึนืชึตืืึถื ืึดื ืึธืขึนืึถืฃ ืฉืึถืึผึธืึถื, ืึทืึฐ ืึดืื ืึดืึผึทืึฐืกืึนืจึธืึผ ื ึธืชึฐื ึธื ืึถืช ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึธื ืึธืึผ ืึฐืึดืึฐืึธื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืืขืืฃ ืฉืืื ืืืื ืืืกืจืื ื ืืช ืื ืจืืืฉื ื ืชื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผื ืึธึผื ืึตืึถึผื ื ึธืชึฐื ืึผ ืึถืช ื ึดืึฐืืึนืชึตืืึถื ืึดื ืึธืขึบืึถืฃ ืฉึถืืึธึผืึถื, ืึทืึฐ ืึดืื ืึดืึทึผืึฐืกืึนืจึธืึผ ื ึธืชึฐื ึธื ืึถืช ืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึธื ืึธืึผ ืึฐืึดืึฐืึธื."
Hebrew TD
ืึดึผื ืึธืึพืึตืึถึผื ืึดืชึฐื ึทืึฐึผืืึผ ืึตืืึนืึดืื ืึตืึธืขึนืึตืฃ ืฉึถืืึธึผืึถื ืึฐืึดืื ืึดืึทึผืึฐืกืึนืจึธืึผ ื ึธืชึฐื ึธื ืึถืชึพืึธึผืึพืึฒืฉึถืืจ ืึธืึธื ืึธืึผ ืึฐืึดืึฐืึธืื