Luke 22:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

[(1-2) ]בהתקרב חג הפסח חיפשו ראשי הכוהנים והסופרים דרך להיפטר מישוע בלי לעורר מהומות בעם - דבר שפחדו ממנו מאוד.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויקרב חג המצות הנקרא פסח׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

פֶּסַח, חַג הַמַּצּוֹת, הִתְקָרֵב.

Hebrew Bible Modern 1977

ויקרב חג המצות הנקרא פסח:

Hebrew MHNT 2020

חַג הַמַּצּוֹת, הַנִּקְרָא פֶּסַח, הִתְקָרֵב.

וַיִּקְרַב חַג הַמַּצּוֹת הוּא חַג הַפָּסַח׃