Luke 22:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אולם ליד השולחן יושב האיש שיסגיר אותי.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אך הנה יד־המסר אותי אתי על־השלחן׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אַךְ הִנֵּה יַד הַמַּסְגִּיר אוֹתִי אִתִּי עַל הַשֻּׁלְחָן.

Hebrew Bible Modern 1977

אך הנה יד המסר אותי אתי על השלחן:

Hebrew MHNT 2020

אַךְ הִנֵּה אִתִּי עַל הַשֻּׁלְחָן יַד הַמַּסְגִּיר אוֹתִי.

אַךְ הִנֵּה יַד־הַמֹּסֵר אוֹתִי אִתִּי עַל־הַשֻּׁלְחָן׃