Luke 22:66 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืจืช ืืืืงืจ ืืืื ืืฉืืข ืืคื ื ืืืจื ืืกื ืืืจืื, ืจืืฉื ืืืืื ืื, ืืกืืคืจืื ืืืงื ื ืืขื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืช ืืืงืจ ื ืงืืื ืืงื ื ืืขื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืกืืคืจืื ืืืขืืื ืืคื ื ืืกื ืืืจืื ืฉืืื ืืืืืจื ืืืชื ืืื ืืืฉืื ืืืจึพืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึดื ืืึนืจ ืึทืึผืึนื ื ึดืงึฐืึฒืืึผ ืึดืงึฐื ึตื ืึธืขึธื, ืึตื ืึผึนืึฒื ึดืื ืึผึฐืืึนืึดืื ืึฐืึตื ืกืึนืคึฐืจึดืื, ืึฐืืึนืึดืืืึผืืึผ ืึถื ืึทืกึผึทื ึฐืึถืึฐืจึดืื ืฉืึถืึผึธืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืช ืืืงืจ ื ืงืืื ืืงื ื ืืขื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืกืืคืจืื ืืืขืืื ืืคื ื ืืกื ืืืจืื ืฉืืื ืืืืืจื ืืืชื ืืื ืืืฉืื ืืืจ ืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืขึดื ืืึนืจ ืึทืึผืึนื ื ึดืงึฐืึฒืืึผ ืึดืงึฐื ึตื ืึธืขึธื, ืึตื ืึบึผืึฒื ึดืื ืึฐึผืืึนืึดืื ืึฐืึตื ืกืึนืคึฐืจึดืื, ืึฐืืึนืึดืืืึผืืึผ ืึถื ืึทืกึทึผื ึฐืึถืึฐืจึดืื ืฉึถืืึธึผืึถื.
Hebrew TD
ืึผืึดืึฐืึนืช ืึทืึนึผืงึถืจ ื ึดืงึฐืึฒืืึผ ืึดืงึฐื ึตื ืึธืขึธื ืึฐืจึธืืฉึตืื ืึทืึนึผืึฒื ึดืื ืึฐืึทืกึผืึนืคึฐืจึดืื ืึทืึทึผืขึฒืึปืืึผ ืึดืคึฐื ึตื ืกึทื ึฐืึถืึฐืจึดืื ืฉึถืืึธืึถื ืึทืึนึผืืึฐืจืึผ ืึดื ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึทืชึธึผื ืึทืึถึผืึพืึธื ืึผื