Luke 22:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

בהגיע חג הפסח, בו מקריבים זבח,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויבא יום המצות אשר זבוח יזבח־בו הפסח׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כְּשֶׁהִגִּיעַ הַיּוֹם שֶׁצָּרִיךְ לִזְבֹּחַ בּוֹ אֶת הַפֶּסַח,

Hebrew Bible Modern 1977

ויבא יום המצות אשר זבוח יזבח בו הפסח:

Hebrew MHNT 2020

כְּשֶׁהִגִּיעַ יוֹם הַמַּצּוֹת שֶׁצָּרִיךְ לִזְבֺּחַ בּוֹ אֶת הַפֶּסַח,

וַיָּבֹא יוֹם הַמַּצּוֹת אֲשֶׁר יִזָּבַח־בּוֹ הַפָּסַח׃