Luke 23:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

בינתיים ראשי הכוהנים והסופרים הטיחו את האשמותיהם בישוע.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויעמדו הכהנים הגדולים והסופרים ויתחזקו לדבר עליו שטנה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עָמְדוּ רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים וְהַסּוֹפְרִים וְהֶאֱשִׁימוּהוּ נִמְרָצוֹת.

Hebrew Bible Modern 1977

ויעמדו הכהנים הגדולים והסופרים ויתחזקו לדבר עליו שטנה:

Hebrew MHNT 2020

עָמְדוּ רָאשֵׁי הַכֺּהֲנִים וְהַסּוֹפְרִים וְהֶאֱשִׁימוּהוּ נִמְרָצוֹת.

וַיַּעַמְדוּ רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים וְהַסּוֹפְרִים וַיִּתְחַזְּקוּ לְדַבֵּר עָלָיו שִֹטְנָה׃