Luke 23:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"האם הוא תושב הגליל?" שאל פילטוס.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויהי כשמע פילטוס את־שם הגליל וישאל אם־הוא איש גלילי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כַּאֲשֶׁר שָׁמַע זֹאת פִּילָטוֹס חָקַר אִם הָאִישׁ גְּלִילִי.

Hebrew Bible Modern 1977

ויהי כשמע פילטוס את שם הגליל וישאל אם הוא איש גלילי:

Hebrew MHNT 2020

כַּאֲשֶׁר שָׁמַע זֺאת פִּילָטוֹס חָקַר אִם הָאִישׁ גְּלִילִי.

וַיְהִי כִּשְׁמֹעַ פִּילָטוֹס אֶת־שֵׁם הַגָּלִיל וַיִּשְׁאַל אִם־הוּא אִישׁ גְּלִילִי׃