Luke 24:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืกืืืื!" ืงืจื ืืฉืืข. "ืืื ืื-ืื ืงืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืจื ืื ืืืืื ืืืชืื-ืืงืืืฉ?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืกืจื ืืขืช ืืืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืฉืจึพืืืจื ืื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉืึดืื ืึฐืึธืึทืจ ืึธืึถื: "ืืึนื ืึทืกึฐืจึตื ืึทืขึทืช ืึฐืึดืึฐืึตื ืึตื ืึตืึทืึฒืึดืื ืึผึฐืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึฐืจืึผ ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื!
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืกืจื ืืขืช ืืืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืฉืจ ืืืจื ืื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉึดืืื ืึฐืึธืึทืจ ืึธืึถื: "ืืึนื ืึทืกึฐืจึตื ืึทืขึทืช ืึฐืึดืึฐืึตื ืึตื ืึตืึทืึฒืึดืื ืึฐึผืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึดึผืึฐึผืจืึผ ืึทื ึฐึผืึดืืึดืื!
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืืึนื ืึทืกึฐืจึตื ืึทืขึทืช ืึฐืึดืึฐืึตื ืึตื ืึตืึทืึฒืึดืื ืึฐึผืึนื ืึฒืฉึถืืจึพืึดึผืึฐึผืจืึผ ืึทื ึฐึผืึดืืึดืืื