Luke 3:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

השליך הורדוס את יוחנן לבית-סוהר, וכך הוסיף על חטאיו.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

הוסיף על־כל־אלה גם את־זאת ויסגר את־יוחנן במשמר׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הוֹסִיף עַל הַכֹּל גַּם אֶת זֹאת: הוּא כָּלָא אֶת יוֹחָנָן בְּבֵית סֹהַר.

Hebrew Bible Modern 1977

הוסיף על כל אלה גם את זאת ויסגר את יוחנן במשמר:

Hebrew MHNT 2020

הוֹסִיף אֶל כָּל אֵלֶּה גַּם אֶת זֹאת: הוּא כָּלָא אֶת יוֹחָנָן בְּבֵית סֺהַר.

הוֹסִיף עַל־כָּל־אֵלֶּה גַּם אֶת־זֹאת וַיַּסְגֵּר אֶת־יוֹחָנָן בְּמִשְׁמָר׃