Luke 3:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ื ืืื ืืืืจ ืืื ืฉืื ืืจืืื ืฉืืื ืืืืืื ืขื-ืืื: "ืื ื ื ืืฉืื! ืืชื ืืืื ืืืืืื ืจืง ืืื ืืืืืื ืืขืื ืฉื ืฉื ื', ืืื ืืืืช ืืจืื ืขื ืืขืฉืืื ืืจืขืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืึพืืืื ืืขื ืืืฆืืื ืืืืื ืขืึพืืื ืืชื ืืืื ืืฆืคืขืื ืื ืื ืืืจื ืืชืื ืืืืื ืืคื ื ืืงืฆืฃ ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธื ืึธืึทืจ ืึถื ืึฒืืึนื ืึธืขึธื ืฉืึถืึผึธืฆึฐืืึผ ืึฐืึดืึผึธืึตื ืึถืฆึฐืืึน: "ืึทืึฐืึตื ืฆึดืคึฐืขืึนื ึดืื, ืึดื ืืึนืจึธื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึดืึผึธืึตื ืึดื ืึถืึธืจืึนื ืึทืึผึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืื ืืืื ืืขื ืืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืชื ืืืื ืืฆืคืขืื ืื ืื ืืืจื ืืชืื ืืืืื ืืคื ื ืืงืฆืฃ ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธื ืึธืึทืจ ืึถื ืึฒืืึนื ืึธืขึธื ืฉึถืืึธึผืฆึฐืืึผ ืึฐืึดืึธึผืึตื ืึถืฆึฐืืึน: "ืึทืึฐืึตื ืฆึดืคึฐืขืึนื ึดืื, ืึดื ืึดืึฐืึดืืจ ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึดืึธึผืึตื ืึดื ืึถืึธืจืึนื ืึธืขืึนืึตื ืึธืืึนื.
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึถืึพืึฒืืึนื ืึธืขึธื ืึทืึนึผืฆึฐืึดืื ืึฐืึดืึธึผืึตื ืขึทืึพืึธืืึน ืึทืชึถึผื ืึทืึฐืึตื ืึทืฆึดึผืคึฐืขืึนื ึดืื ืึดื ืึดืฉึฐืืึดึผืื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึดืึธึผืึตื ืึดืคึฐึผื ึตื ืึทืงึถึผืฆึถืฃ ืึทืึธึผืื