Luke 5:18 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืขืืืจ ืืื ืงืฆืจ ืืืคืืขื ืืกืคืจ ืื ืฉืื ืฉื ืฉืื ืืืื ืืฉืืชืง ืขื ืืืื ืงื. ืื ืจืฆื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืคื ื ืืฉืืข,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ื ืื ืฉืื ื ืืฉืืื ืืืฉ ืืืื ืืืื ื ืื ืืืจืื ืืืืงืฉื ืืืืืื ืืืืชื ืืืฉืื ืืคื ืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดื ึผึตื ืึฒื ึธืฉืึดืื ื ืึนืฉืึฐืึดืื ืึดืืฉื ืึฐืฉืึปืชึผึธืง ืขึทื ืึฒืืึผื ึฐืงึธื ืึฐืึตื ืึฐื ึทืกึผึดืื ืึฐืึทืึฐื ึดืืกืึน ืึฐืชืึนืึฐ ืึทืึผึทืึดืช ืึผึฐืึตื ืึฐืึทื ึผึดืืืึน ืึฐืคึธื ึธืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ื ืื ืฉืื ื ืืฉืืื ืืืฉ ืืืื ืืืื ื ืื ืืืจืื ืืืืงืฉื ืืืืืื ืืืืชื ืืืฉืื ืืคื ืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึดื ึตึผื ืึฒื ึธืฉึดืืื ื ืึนืฉึฐืืึดืื ืึดืืฉื ืึฐืฉึปืืชึธึผืง ืขึทื ืึฒืืึผื ึฐืงึธื ืึฐืึตื ืึฐื ึทืกึดึผืื ืึฐืึทืึฐื ึดืืกืึน ืึฐืชืึนืึฐ ืึทืึทึผืึดืช ืึฐึผืึตื ืึฐืึทื ึดึผืืืึน ืึฐืคึธื ึธืื.
Hebrew TD
ืึฐืึดื ึตึผื ืึฒื ึธืฉึดืืื ื ืึนืฉึฐืืึดืื ืึดืืฉื ืึทึผืึดึผืึธึผื ืึฐืืึผื ื ึฐืึตื ืึตืึธืจึดืื ืึทืึฐืึทืงึฐืฉืืึผ ืึทืึฒืึดืืืึน ืึถืึพืชึผืึนืึฐ ืึทืึทึผืึดืช ืึฐืึธืฉืืึผื ืึฐืคึธื ึธืืื