Luke 5:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"לא באתי לקרוא לצדיקים לחזור בתשובה, כי אם לחוטאים."

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

לא באתי לקרוא הצדיקים כי אם־החטאים לתשובה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

לֹא בָּאתִי לִקְרֹא אֶת הַצַּדִּיקִים לִתְשׁוּבָה, כִּי אִם אֶת הַחוֹטְאִים."

Hebrew Bible Modern 1977

לא באתי לקרוא הצדיקים כי אם החטאים לתשובה:

Hebrew MHNT 2020

לֹא בָּאתִי לִקְרֺא אֶת הַצַּדִּיקִים לִתְשׁוּבָה, כִּי אִם אֶת הַחוֹטְאִים."

לֹא בָאתִי לִקְרוֹא הַצַּדִּיקִים לַתְּשׁוּבָה כִּי אִם־הַחַטָּאִים׃