Luke 6:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืข ืืืื ืืขืื ื ืื ืืืืื ืืืืจ ืื ืืืจ ืืืืฉ ืฉืืื ืืฉืืชืงืช: "ืืืฉื ืืช ืืื." ืืืืฉ ืืืฉืื ืืช ืืื ืืืื ื ืจืคืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืกืืื ืืึพืืื ืืืืืจ ืืืืฉ ืคืฉื ืืชึพืืื ืืืขืฉ ืื ืืชืจืคื ืืื ืืชืฉื ืืืืจืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดืึผึดืื ืกึธืึดืื ืึถื ืึผึปืึผึธื ืึฐืึธืึทืจ ืึธืึดืืฉื: "ืืึนืฉืึตื ืึถืช ืึธืึฐืึธ!" ืืึผื ืขึธืฉืึธื ืึผึธืึฐ ืึฐืึธืืึน ืฉืึธืึธื ืึฐืึตืืชึธื ึธืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืกืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืืฉ ืคืฉื ืืช ืืื ืืืขืฉ ืื ืืชืจืคื ืืื ืืชืฉื ืืืืจืช:
Hebrew MHNT 2020
ืึดืึดึผืื ืกึธืึดืื ืึฐึผืึปืึธึผื ืึฐืึธืึทืจ ืึธืึดืืฉื: "ืืึนืฉึตืื ืึถืช ืึธืึฐืึธ!" ืืึผื ืขึธืฉึธืื ืึธึผืึฐ ืึฐืึธืืึน ืฉึธืืึธื ืึฐืึตืืชึธื ึธืึผ.
Hebrew TD
ืึทืึทึผืึตึผื ืกึธืึดืื ืึถืึพืึปึผืึธึผื ืึทืึนึผืืึถืจ ืึธืึดืืฉื ืคึฐึผืฉึนืื ืึถืชึพืึธืึถืึธ ืึทืึทึผืขึทืฉื ืึตึผื ืึทืชึตึผืจึธืคึตื ืึธืืึน ืึทืชึธึผืฉึธืื ืึธึผืึทืึถืจึถืชื