Luke 6:40 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืชืืืื ืืื ื ืืืืข ืืืชืจ ืืืืจื, ืืืื ืื ืืืื ืืฉืงืืื ืืืืจืืฆืืช ืืืื ืืืืืข ืืจืืช ืืืืขืืชืื ืฉื ืืืืจื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืชืืืื ื ืขืื ืขืึพืจืื ืืื ืืืึพืชืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืชึผึทืึฐืึดืื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึผึธืืึนื ืึดื ืึทืึผืึนืจึถื, ืึฒืึธื ืึผึธื ืึดื ืฉืึถืึปืฉืึฐืึทื ืึดืึผืึผืืึน ืึดืึฐืึถื ืึผึฐืืึนืจึตืืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืชืืืื ื ืขืื ืขื ืจืื ืืื ืืื ืชืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืชึทึผืึฐืึดืื ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึธึผืืึนื ืึดื ืึทืึผืึนืจึถื, ืึฒืึธื ืึธึผื ืึดื ืฉึถืืึปืฉึฐืืึทื ืึดืึผืึผืืึน ืึดืึฐืึถื ืึฐึผืืึนืจึตืืึผ.
Hebrew TD
ืึตืื ืชึทึผืึฐืึดืื ื ึทืขึฒืึถื ืขึทืึพืจึทืึผืึน ืึฐืึทืึผืึน ืึฐืึธืึพืชึทึผืึฐืึดืื ืฉึธืืึตื ืึดืึฐืืึนืช ืึฐึผืจึทืึผืึนื