Luke 7:31 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืื ืืืื ืื ื ืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืื?" ืฉืื ืืฉืืข. "ืืื ืื ืืืืื?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืืื ืขืชื ืืึพืื ืืืื ืืชึพืื ืฉื ืืืืจ ืืื ืืืึพืื ืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
"ืึดื ืึผึตื ืึฐืึดื ืึทืฉืึฐืึถื ืึถืช ืึทื ึฐืฉืึตื ืึทืึผืึนืจ ืึทืึผึถื, ืึผืึฐืึดื ืึตื ืึผืึนืึดืื?
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืืื ืขืชื ืื ืื ืืืื ืืช ืื ืฉื ืืืืจ ืืื ืืื ืื ืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
"ืึดื ืึตึผื ืึฐืึดื ืึทืฉึฐืืึถื ืึถืช ืึทื ึฐืฉึตืื ืึทืึผืึนืจ ืึทืึถึผื, ืึผืึฐืึดื ืึตื ืึผืึนืึดืื?
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึธืึธืืึนื ืขึทืชึธึผื ืึถืึพืึดื ืึฒืึทืึถึผื ืึถืชึพืึทื ึฐืฉึตืื ืึทืึผืึนืจ ืึทืึถึผื ืึฐืึถืึพืึดื ืึตื ืึนึผืึดืืื