Luke 7:41 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืข ืกืืคืจ ืื ืืช ืืกืืคืืจ ืืื: "ืืื ืืืืืื ืืกืฃ ืืฉื ื ืื ืฉืื: 500 ืฉืงืืื ืืืื, ื-5000 ืฉืงืืื ืืฉื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืฉื ื ืืืืื ืืื ืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืจืื ืืืฉ ืืืืช ืืืฉื ื ืืื ืจืื ืืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
"ืึฐื ืึนืฉืึถื ืึฐืกึปืึผึธื ืึธืืึผ ืฉืึฐื ึตื ืึผึทืขึฒืึตื ืืึนื. ืึธืึถืึธื ืึธืึธื ืึทืึผึธื ืืึน ืึฒืึตืฉื ืึตืืึนืช ืึผึดืื ึธืจึดืื, ืึฐืึทืฉึผืึตื ึดื ืึฒืึดืฉึผืึดืื ืึผึดืื ึธืจึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืฉื ื ืืืืื ืืื ืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืจืื ืืืฉ ืืืืช ืืืฉื ื ืืื ืจืื ืืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
"ืึฐื ืึนืฉึถืื ืึฐืกึปืึธึผื ืึธืืึผ ืฉึฐืื ึตื ืึทึผืขึฒืึตื ืืึนื. ืึธืึถืึธื ืึธืึธื ืึทืึธึผื ืืึน ืึฒืึตืฉื ืึตืืึนืช ืึดึผืื ึธืจึดืื, ืึฐืึทืฉึตึผืื ึดื ืึฒืึดืฉึดึผืืื ืึดึผืื ึธืจึดืื.
Hebrew TD
ืึฐื ืฉึถืื ืึถืึธื ืึธืืึผ ืฉึฐืื ึตื ืึทืขึฒืึตืึพืืึนืืึนืช ืึธืึถืึธื ืึทืึธึผื ืืึน ืึดึผืื ึธืจึดืื ืึฒืึตืฉื ืึตืืึนืช ืึฐืึธืึทืึตืจ ืึดึผืื ึธืจึดืื ืึฒืึดืฉึดึผืืืื