Luke 8:51 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืขื ืื ืืืืช ืืจืฉื ืืฉืืข ืจืง ืืืืจืื, ืืคืืจืืก, ืืืขืงื ืืืืืื ื ืืืืื ืก ืืืืจ ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืืชื ืืืึพืื ืื ืืืืฉ ืืืื ืืชื ืืืชื ืืึพืืคืืจืืก ืืืืขืงื ืืืืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึธื ืึถื ืึทืึผึทืึดืช ืึนื ืึดื ึผึดืืึท ืึฐืึดืืฉื ืึฐืึดืึผึธื ึผึตืก ืึดืชึผืึน, ืืึผืฅ ืึดืึผึตืืคึธื, ืืึนืึธื ึธื, ืึทืขึฒืงึนื, ืึฒืึดื ืึทืึผึทืึฐืึผึธื ืึฐืึดืึผึธืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืืชื ืืื ืื ืื ืืืืฉ ืืืื ืืชื ืืืชื ืื ืืคืืจืืก ืืืืขืงื ืืืืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึธึผื ืึถื ืึทืึทึผืึดืช ืึนื ืึดื ึดึผืืึท ืึฐืึดืืฉื ืึฐืึดืึธึผื ึตืก ืึดืชึผืึน, ืืึผืฅ ืึดืึตึผืืคึธื, ืืึนืึธื ึธื, ืึทืขึฒืงึบื, ืึฒืึดื ืึทืึทึผืึฐืึธึผื ืึฐืึดืึธึผืึผ.
Hebrew TD
ืึทืึธึผืึนื ืึทืึทึผืึฐืชึธื ืึฐืึนืึพืึดื ึดึผืืึท ืึฐืึดืืฉื ืึธืืึนื ืึดืชึผืึน ืึดึผืึฐืชึดึผื ืึฐืคึถืึฐืจืึนืก ืึผืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึผืึฐืืึนืึธื ึธื ืึฐืึทืึฒืึดื ืึทืึทึผืึฐืึธึผื ืึผืึฐืึดืึธึผืึผื