Luke 8:53 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אך האבלים לעגו לישוע, כי ידעו שהיא מתה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

וישחקו עליו באשר ידעו כי־מתה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הֵם צָחֲקוּ לוֹ, כִּי יָדְעוּ שֶׁהִיא מֵתָה.

Hebrew Bible Modern 1977

וישחקו עליו באשר ידעו כי מתה:

Hebrew MHNT 2020

הֵם לָעֲגוּ לוֹ, כִּי יָדְעוּ שֶׁהִיא מֵתָה.

וַיִּשְֹחֲקוּ עָלָיו בַּאֲשֶׁר יָדְעוּ כִּי־מֵתָה׃