Luke 8:54 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ישוע אחז ביד הילדה וקרא: "קומי, ילדתי!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
והוא אחז בידה ויקרא לאמר הילדה קומי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אוּלָם הוּא אָחַז בְּיָדָהּ וְקָרָא: "יַלְדָּה, קוּמִי!"
Hebrew Bible Modern 1977
והוא אחז בידה ויקרא לאמר הילדה קומי:
Hebrew MHNT 2020
אוּלָם הוּא אָחַז בְּיָדָהּ וְקָרָא: "יַלְדָּה, קוּמִי!"
Hebrew TD
וְהוּא אָחַז בְּיָדָהּ וַיִּקְרָא וַיֹּאמַר הַיַּלְדָּה קוּמִי׃

Recommended Reading