Luke 9:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืฉืืข ืืื ืืืืื ืืขืงืืืชืื. ืืฉืืข ืงืืื ืืืชื ืืืืืืืช ืืืืื ืืืชื ืขื ืืืืืช ืืืืืืื. ืืื ืื ืจืืคื ืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืื ืืขื ืืืฉืจ ืืืขื ืืชึพืืืช ืืืื ืืืจืื ืืืงืืื ืืืืืจ ืืืืื ืขืึพืืืืืช ืืืืืื ืืืจืคื ืืชึพืืฆืจืืืื ืืจืคืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึฐืฉืึถื ึผืึนืึทืข ืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึฒืืึนื ืึธืขึธื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื. ืืึผื ืงึดืึผึตื ืืึนืชึธื, ืึผึดืึผึตืจ ืึฒืึตืืึถื ืขึทื ืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืจึดืคึผึตื ืึถืช ืึทืึผึฐืงืึผืงึดืื ืึฐืจึดืคึผืึผื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ืืขื ืืืฉืจ ืืืขื ืืช ืืืช ืืืื ืืืจืื ืืืงืืื ืืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืืืืื ืืืจืคื ืืช ืืฆืจืืืื ืืจืคืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐึผืฉึถืื ึผืึนืึทืข ืึทืึธึผืึธืจ ืึทืึฒืืึนื ืึธืขึธื ืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื. ืืึผื ืงึดืึตึผื ืืึนืชึธื, ืึดึผืึตึผืจ ืึฒืึตืืึถื ืขึทื ืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืจึดืคึตึผื ืึถืช ืึทืึฐึผืงืึผืงึดืื ืึฐืจึดืคึผืึผื.
Hebrew TD
ืึทืึฒืืึนื ืึธืขึธื ืึธืึฐืขืึผ ืึทืึตึผืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื ืึทืึฐืงึทืึฐึผืึตื ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืึฒืึตืืึถื ืขึทืึพืึทืึฐืืึผืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึทืึดึผืจึฐืคึธึผื ืึถืชึพืึทืฆึฐึผืจึดืืึดืื ืึดืจึฐืคืึผืึธืื