Luke 9:37 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כשירדו מן ההר למחרת, באו אנשים רבים לקראת ישוע,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויהי ממחרת ברדתם מן־ההר ויצא עם־רב לקראתו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כַּאֲשֶׁר יָרְדוּ מִן הָהָר בְּיוֹם הַמָּחֳרָת, בָּאוּ עַם רַב לִקְרָאתוֹ.

Hebrew Bible Modern 1977

ויהי ממחרת ברדתם מן ההר ויצא עם רב לקראתו:

Hebrew MHNT 2020

כַּאֲשֶׁר יָרְדוּ מִן הָהָר בְּיוֹם הַמָּחֳרָת, בָּאוּ עַם רַב לִקְרָאתוֹ.

וַיְהִי מִמָּחֳרָת בְּרִדְתָּם מִן־הָהָר וַיֵּצֵא עַם־רַב לִקְרָאתוֹ׃