Luke 9:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

בכל עיר או כפר התארחו בבית אחד בלבד.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

והבית אשר תבאו בו שם שבו־לכם ומשם צאו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כָּל בַּיִת שֶׁתִּכָּנְסוּ אֵלָיו, שָׁם תֵּשְׁבוּ וּמִשָּׁם תֵּצְאוּ לַדֶּרֶךְ.

Hebrew Bible Modern 1977

והבית אשר תבאו בו שם שבו לכם ומשם צאו:

Hebrew MHNT 2020

כָּל בַּיִת שֶׁתִּכָּנְסוּ אֵלָיו, שָׁם תֵּשְׁבוּ וּמִשָּׁם תֵּצְאוּ לַדֶּרֶךְ.

וְהַבַּיִת אֲשֶׁר תָּבֹאוּ בוֹ שָׁם שְׁבוּ־לָכֶם וּמִשָּׁם צֵאוּ׃