Home/ Bible/ Compare Malachi 2:10

Malachi 2:10 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื™ ื”ืœื•ื ืื‘ ืื—ื“ ืœื›ืœื ื• ื”ืœื•ื ืืœ ืื—ื“ ื‘ืจืื ื• ืžื“ื•ืข ื ื‘ื’ื“ ืื™ืฉ ื‘ืื—ื™ื•--ืœื—ืœืœ ื‘ืจื™ืช ืื‘ืชื™ื ื•
Hebrew BSI
ื”ึฒืœึจื•ึนื ืึธึคื‘ ืึถื—ึธื“ึ™ ืœึฐื›ึปืœึผึธึ”ื ื•ึผ ื”ึฒืœึ›ื•ึนื ืึตึฅืœ ืึถึฝื—ึธึ–ื“ ื‘ึผึฐืจึธืึธึ‘ื ื•ึผ ืžึทื“ึผึ—ื•ึผืขึท ื ึดื‘ึฐื’ึผึทื“ึ™ ืึดึฃื™ืฉื ื‘ึผึฐืึธื—ึดึ”ื™ื• ืœึฐื—ึทืœึผึตึ–ืœ ื‘ึผึฐืจึดึฅื™ืช ืึฒื‘ึนืชึตึฝื™ื ื•ึผืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื”ึฒืœื•ึนื ืึธื‘ ืึถื—ึธื“ ืœึฐื›ึปืœึผึธื ื•ึผ, ื”ึฒืœื•ึนื ืึตืœ ืึถื—ึธื“ ื‘ึผึฐืจึธืึธื ื•ึผ; ืžึทื“ึผื•ึผืขึท, ื ึดื‘ึฐื’ึผึทื“ ืึดื™ืฉื ื‘ึผึฐืึธื—ึดื™ื•, ืœึฐื—ึทืœึผึตืœ ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ืึฒื‘ึนืชึตื™ื ื•ึผืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื”ืœื•ื ืื‘ ืื—ื“ ืœื›ืœื ื• ื”ืœื•ื ืืœ ืื—ื“ ื‘ืจืื ื• ืžื“ื•ืข ื ื‘ื’ื“ ืื™ืฉ ื‘ืื—ื™ื• ืœื—ืœืœ ื‘ืจื™ืช ืื‘ืชื™ื ื•:
Hebrew Leningrad Codex
ื”ึฒืœื•ึนื ืึธื‘ ืึถื—ึธื“ ืœึฐื›ึปืœึผึธื ื•ึผ ื”ึฒืœื•ึนื ืึตืœ ืึถื—ึธื“ ื‘ึผึฐืจึธืึธื ื•ึผ ืžึทื“ึผื•ึผืขึท ื ึดื‘ึฐื’ึผึทื“ ืึดื™ืฉื ื‘ึผึฐืึธื—ึดื™ื• ืœึฐื—ึทืœึผึตืœ ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ืึฒื‘ึนืชึตื™ื ื•ึผ ืƒ
Hebrew TD
ื”ึฒืœึจื•ึนื ืึธึคื‘ ืึถื—ึธื“ึ™ ืœึฐื›ึปืœึธึผึ”ื ื•ึผ ื”ึฒืœึ›ื•ึนื ืึตึฅืœ ืึถึฝื—ึธึ–ื“ ื‘ึฐึผืจึธืึธึ‘ื ื•ึผ ืžึทื“ึผึ—ื•ึผืขึท ื ึดื‘ึฐื’ึทึผื“ึ™ ืึดึฃื™ืฉื ื‘ึฐึผืึธื—ึดึ”ื™ื• ืœึฐื—ึทืœึตึผึ–ืœ ื‘ึฐึผืจึดึฅื™ืช ืึฒื‘ึนืชึตึฝื™ื ื•ึผืƒ