Malachi 3:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יג חזקו עלי דבריכם אמר יהוה ואמרתם מה נדברנו עליך
Hebrew BSI
חָזְק֥וּ עָלַ֛י דִּבְרֵיכֶ֖ם אָמַ֣ר יְהוָ֑ה וַאֲמַרְתֶּ֕ם מַה־נִּדְבַּ֖רְנוּ עָלֶֽיךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
חָזְקוּ עָלַי דִּבְרֵיכֶם אָמַר יְהוָה; וַאֲמַרְתֶּם מַה־נִּדְבַּרְנוּ עָלֶיךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
חזקו עלי דבריכם אמר יהוה ואמרתם מה נדברנו עליך:
Hebrew Leningrad Codex
וְזֹאת שֵׁנִית תַּעֲשׂוּ כַּסּוֹת דִּמְעָה אֶת־מִזְבַּח יְהוָה בְּכִי וַאֲנָקָה מֵאֵין עוֹד פְּנוֹת אֶל־הַמִּנְחָה וְלָקַחַת רָצוֹן מִיֶּדְכֶם ׃
Hebrew TD
חָזְק֥וּ עָלַ֛י דִּבְרֵיכֶ֖ם אָמַ֣ר יְהוָ֑ה וַאֲמַרְתֶּ֕ם מַה־נִּדְבַּ֖רְנוּ עָלֶֽיךָ׃