Malachi 3:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ד וערבה ליהוה מנחת יהודה וירושלם--כימי עולם וכשנים קדמנית

וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת יְהוּדָ֖ה וִירֽוּשָׁלִָ֑ם כִּימֵ֣י עוֹלָ֔ם וּכְשָׁנִ֖ים קַדְמֹנִיּֽוֹת׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְעָרְבָה לַיהוָה, מִנְחַת יְהוּדָה וִירוּשָׁלִָם; כִּימֵי עוֹלָם, וּכְשָׁנִים קַדְמֹנִיּוֹת׃

Hebrew Bible Modern 1977

וערבה ליהוה מנחת יהודה וירושלם כימי עולם וכשנים קדמניות:

Hebrew Leningrad Codex

וִידַעְתֶּם כִּי שִׁלַּחְתִּי אֲלֵיכֶם אֵת הַמִּצְוָה הַזֹּאת לִהְיוֹת בְּרִיתִי אֶת־לֵוִי אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת ׃

וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת יְהוּדָ֖ה וִירֽוּשָׁלִָ֑ם כִּימֵ֣י עוֹלָ֔ם וּכְשָׁנִ֖ים קַדְמֹנִיּֽוֹת׃