Mark 1:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืื ืืืจื!" ืงืจื ืืืืื ืืฉืืข. "ืื ื ืืขืฉื ืืชืื ืืืืืื ืืื!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืืื ืืฉืืข ืืื ืืืจื ืืืฉืืืื ืืืืื ืื ืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึทืจ ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึทื ืึฐืึถืขึฑืฉืึถื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึทืึผึธืึตื ืึฒื ึธืฉืึดืื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืืื ืืฉืืข ืืื ืืืจื ืืืฉืืืื ืืืืื ืื ืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึทืจ ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึทื ืึฐืึถืขึฑืฉึถืื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึทืึธึผืึตื ืึฒื ึธืฉึดืืื."
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืึตืฉืืึผืขึท ืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึทื ืึฐืึถืชึถึผื ึฐืึถื ืึทึผืึฐึผืึตื ืึฒื ึธืฉึดืืืื