Mark 1:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืข ืงืจื ืืื, ืืืฉื ืืื ืืฆืืจืคื ืืื ืื ืืืืืจื, ืืืืจ ืฉืืฉืืืจื ืืช ืืืื ืืืืื ืืกืืจื ืขื ืืกืคืจ ืืืืืื ืฉืืืจืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืงืจื ืืืจื ืืืืื ืืืขืืื ืืชึพืืืื ืืืืื ืืื ืื ืขืึพืืฉืืืจืื ืืืืื ืืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดืึผึธื ืงึธืจึธื ืึธืึถื. ืึตื ืขึธืึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึฐืึผึทื ืึฒืึดืืึถื ืึผึทืกึผึดืืจึธื ืขึดื ืึทืฉึฐึนืึดืืจึดืื ืึฐืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืงืจื ืืืจื ืืืืื ืืืขืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืื ืื ืขื ืืฉืืืจืื ืืืืื ืืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดืึธึผื ืงึธืจึธื ืึธืึถื. ืึตื ืขึธืึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึฐืึทึผื ืึฒืึดืืึถื ืึทึผืกึดึผืืจึธื ืขึดื ืึทืฉึฐึผืืึดืืจึดืื ืึฐืึธืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืื.
Hebrew TD
ืึทืึฐืึทืึตืจ ืึทืึดึผืงึฐืจึธื ืึฒืึตืืึถื ืึทืึทึผืขึทืึฐืืึผ ืึถืชึพืึทืึฐืึทึผื ืึฒืึดืืึถื ืึธึผืึณื ึดืึธึผื ืขึดืึพืึทืฉึฐืืึดืืจึดืื ืึทืึตึผืึฐืืึผ ืึทืึฒืจึธืืื