Mark 10:28 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืคืืจืืก ืืื ืืื ืืช ืืงืื ืจื ืืช ืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืฉืืจ ืืชืืืืืื ืขืืื ืืืขื ืืฉืืข. "ืื ืื ื ืืืชืจื ื ืขื ืืืื ืืื ืืืืช ืืืจืื!" ืืืจ ืคืืจืืก.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ืคืืจืืก ืืืืืจ ืืืื ืื ืื ืื ื ืขืืื ื ืืชึพืืื ืื ืื ืืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืึตื ืึผึตืืคึธื ืืึนืึทืจ ืืึน: "ืึดื ึผึตื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืขึธืึทืึฐื ืึผ ืึทืึผึนื ืึฐืึธืึทืึฐื ืึผ ืึทืึฒืจึถืืึธ."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืคืืจืืก ืืืืืจ ืืืื ืื ืื ืื ื ืขืืื ื ืืช ืืื ืื ืื ืืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืึตื ืึตึผืืคึธื ืืึนืึทืจ ืืึน: "ืึดื ึตึผื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืขึธืึทืึฐื ืึผ ืึทืึบึผื ืึฐืึธืึทืึฐื ืึผ ืึทืึฒืจึถืืึธ."
Hebrew TD
ืึทืึธึผืึถื ืคึถึผืึฐืจืึนืก ืึตืืึนืจ ืึตืึธืื ืึตื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืขึธืึทืึฐื ืึผ ืึถืชึพืึทืึนึผื ืึทื ึตึผืึถืึฐ ืึทืึฒืจึถืืึธื