Mark 10:34 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืจืงื ืขืื, ืืืขืื ืื, ืืฆืืืคื ืื ืืฉืืืื ืืืืจืื ืืืชื. ืืื ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืื ืืงืื ืืชืืืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืชืื ืื ืืืืื ืืฉืืืื ืืืจืงื ืืคื ืื ืืืืืชืื ืืืืื ืืฉืืืฉื ืงืื ืืงืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึธืืึผ ืึฐืึทืชึผึฐืืึผ ืึผืึน ืึฐืึดืืจึฐืงืึผ ืึผืึน, ืึทืึฐืงืึผ ืืึนืชืึน ืึฐืึทืึทืจึฐืืึผืืึผ, ืึฐืึทืึฒืจึตื ืฉืึฐืืึนืฉืึธื ืึธืึดืื ืึธืงืึผื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืชืื ืื ืืืืื ืืฉืืืื ืืืจืงื ืืคื ืื ืืืืืชืื ืืืืื ืืฉืืืฉื ืงืื ืืงืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึธึผืืึผ ืึฐืึทืชึฐึผืืึผ ืึผืึน ืึฐืึดืืจึฐืงืึผ ืึผืึน, ืึทืึฐืงืึผ ืืึนืชืึน ืึฐืึทืึทืจึฐืืึผืืึผ, ืึฐืึทืึฒืจึตื ืฉึฐืืืึนืฉึธืื ืึธืึดืื ืึธืงืึผื."
Hebrew TD
ืึดืืึธืชึตืึผืึผ ืืึน ืึฐืึทืึปึผืืึผ ืึทืฉืืึนืึดืื ืึฐืึธืจึนืงึผืึผ ืึฐึผืคึธื ึธืื ืึดืืึดืืชึปืืึผ ืึผืึทืึผืึนื ืึทืฉึฐึผืืึดืืฉึดืื ืงืึนื ืึธืงืึผืื